【原文】
勇于敢则杀，勇于不敢则活。此两者或利或害。天之所恶，孰知其故？
天之道，不争为善胜，不言为善应，不招而自来，禅然而善谋。
天网恢恢，疏而不漏。
【直译】
如果敢于用威，就是死路一条。不敢用威才能活下去。这两种情况哪个有好处哪个有害处呢？“道（天）所厌恶的，怎么还不知道其原因呢？
“天之道”善于克服一切而不斗争，善于应付一切而不用争辩，善于集中力量而不用号召，善于筹划而不动声色。
天网（无形的法网）好比人民的眼睛是雪亮的，（恢恢）什么也逃不过人民的巨掌。（疏而不漏）
【原文】
勇于敢则杀，勇于不敢则活。此两者或利或害。天之所恶，孰知其故？
天之道，不争为善胜，不言为善应，不招而自来，禅然而善谋。
天网恢恢，疏而不漏。
【直译】
如果敢于用威，就是死路一条。不敢用威才能活下去。这两种情况哪个有好处哪个有害处呢？“道（天）所厌恶的，怎么还不知道其原因呢？
“天之道”善于克服一切而不斗争，善于应付一切而不用争辩，善于集中力量而不用号召，善于筹划而不动声色。
天网（无形的法网）好比人民的眼睛是雪亮的，（恢恢）什么也逃不过人民的巨掌。（疏而不漏）